NHK BS2 イ・サン(吹き替え) 1回 三人の約束 [韓国ドラマ]
1話見ましたーーー
吹き替え
まだ子役なので、イ・ソジンさんの声とか違いが分かりませんが
オープニング音楽
衛星劇場とまったく同じーー(笑)
ナムネガンの声がかっこよかったー(笑)
サンのお母さんのキョンミリさんの声は
チャングムの時と、チュモンの時と同じ声優さんでした。
キョンミリさんの声とは全然違うんだけど
チャングムのチェサングンで聞きなれているので違和感無かった。
イ・サン(正祖<チョンジョ>)이산(정조)/李祘(朝鮮22代王)
イ・ソジン(이서진)【川島得愛】
ソン・ソンヨン성송연/成松淵(図画署の茶母)
ハン・ジミン(한지민)【花村さやか】
英祖<ヨンジョ>영조(サンの祖父・朝鮮21代王)
イ・スンジェ(이순재)【大塚周夫】
パク・テス박대수/朴大壽(サンの親友で護衛武士)
イ・ジョンス(이종수)【宮内敦士】
チョン・フギョム정후겸/鄭厚謙(和緩翁主の養子、承旨)
チョ・ヨヌ(조연우)【[加瀬康之】
イ・サン(子役)이산/李祘
パク・チビン(박지빈)【本城雄太郎】
ソン・ソンヨン(子役)성송연/成松淵
イ・ハンナ(이한나)【前田瀬奈】
パク・テス(子役)박대수/朴大壽
クォン・オミン(권오민)【新井海人】
恵慶<ヘギョン>宮洪氏혜경궁홍씨
(サンの母)
キョン・ミリ(견미리)【宮寺智子】
和緩<ファワン>翁主화완옹주(サンの叔母)
ソン・ヒョナ(성현아)【岡寛恵】
貞純<チョンスン>王后정순왕후(サンの祖母)
キム・ヨジン(김여진)【高島雅羅】
孝懿<ヒョイ>王后효의왕후(サンの正室)
パク・ウネ(박은혜)【樋口あかり】
思悼世子<サドセジャ>(サンの父)
イ・チャンフン【咲野俊介】
チェ・ソクジュ崔錫周(吏曹判書⇒右議政)
チョ・ギョンファン【村松康雄】
チェ・ジェゴン蔡済恭(サンの教育係)
ハン・インス【納谷六朗】
ホン・イナン洪璘漢(ホン・ボンハンの弟・サンの大叔父、刑曹判書)
ナ・ソンギュン【中村浩太郎】
ホン・ボンハン洪鳳漢(恵慶宮の父・サンの祖父、左議政)
シン・チュンシク【浅見小四郎】
パク・ヨンムン朴英文(図画署の責任者、別提)
シン・グク【村田則男】
チョビ草非(図画署の茶母)
イ・イプセ【片岡身江】
ミス(図画署の茶母)
イ・スンア【藤村知可】
イ・チョン(図画署の画員)
チ・サンリョル【ふくまつ進紗】
タク・ジス卓智洙(図画署の画員)
ユ・ミニョク【内田岳志】
ナム・サチョ南四超(内侍府尚洗)
メン・サンフン【大川透】
パク・タルホ朴達浩(パク・テスの叔父)
イ・ヒド【佐々木睦】
ひそかに
この本が欲しい
吹き替え
まだ子役なので、イ・ソジンさんの声とか違いが分かりませんが
オープニング音楽
衛星劇場とまったく同じーー(笑)
ナムネガンの声がかっこよかったー(笑)
サンのお母さんのキョンミリさんの声は
チャングムの時と、チュモンの時と同じ声優さんでした。
キョンミリさんの声とは全然違うんだけど
チャングムのチェサングンで聞きなれているので違和感無かった。
イ・サン(正祖<チョンジョ>)이산(정조)/李祘(朝鮮22代王)
イ・ソジン(이서진)【川島得愛】
ソン・ソンヨン성송연/成松淵(図画署の茶母)
ハン・ジミン(한지민)【花村さやか】
英祖<ヨンジョ>영조(サンの祖父・朝鮮21代王)
イ・スンジェ(이순재)【大塚周夫】
パク・テス박대수/朴大壽(サンの親友で護衛武士)
イ・ジョンス(이종수)【宮内敦士】
チョン・フギョム정후겸/鄭厚謙(和緩翁主の養子、承旨)
チョ・ヨヌ(조연우)【[加瀬康之】
イ・サン(子役)이산/李祘
パク・チビン(박지빈)【本城雄太郎】
ソン・ソンヨン(子役)성송연/成松淵
イ・ハンナ(이한나)【前田瀬奈】
パク・テス(子役)박대수/朴大壽
クォン・オミン(권오민)【新井海人】
恵慶<ヘギョン>宮洪氏혜경궁홍씨
(サンの母)
キョン・ミリ(견미리)【宮寺智子】
和緩<ファワン>翁主화완옹주(サンの叔母)
ソン・ヒョナ(성현아)【岡寛恵】
貞純<チョンスン>王后정순왕후(サンの祖母)
キム・ヨジン(김여진)【高島雅羅】
孝懿<ヒョイ>王后효의왕후(サンの正室)
パク・ウネ(박은혜)【樋口あかり】
思悼世子<サドセジャ>(サンの父)
イ・チャンフン【咲野俊介】
チェ・ソクジュ崔錫周(吏曹判書⇒右議政)
チョ・ギョンファン【村松康雄】
チェ・ジェゴン蔡済恭(サンの教育係)
ハン・インス【納谷六朗】
ホン・イナン洪璘漢(ホン・ボンハンの弟・サンの大叔父、刑曹判書)
ナ・ソンギュン【中村浩太郎】
ホン・ボンハン洪鳳漢(恵慶宮の父・サンの祖父、左議政)
シン・チュンシク【浅見小四郎】
パク・ヨンムン朴英文(図画署の責任者、別提)
シン・グク【村田則男】
チョビ草非(図画署の茶母)
イ・イプセ【片岡身江】
ミス(図画署の茶母)
イ・スンア【藤村知可】
イ・チョン(図画署の画員)
チ・サンリョル【ふくまつ進紗】
タク・ジス卓智洙(図画署の画員)
ユ・ミニョク【内田岳志】
ナム・サチョ南四超(内侍府尚洗)
メン・サンフン【大川透】
パク・タルホ朴達浩(パク・テスの叔父)
イ・ヒド【佐々木睦】
ひそかに
この本が欲しい
コメント 0