スポットライト1話 [韓国ドラマ]
(2009年4月5日(日) 午後9時00分~午後10時00分 放送)
http://www3.nhk.or.jp/kaigai/spotlight/index.html
GBS放送の社会部記者ソ・ウジンは下積み期間を経て、ニュース番組の生中継デビューを果たす。急に時間を延ばすように言われてあわてるが、なんとか無事に成功。だが上司からは担当事件である凶悪な脱走犯チャン・ジンギュの特ダネでも取ってこいと尻を叩かれる。そんなとき、知り合いの店のママから電話が入る。客としてチャン・ジンギュらしき男がやってきたというのだ。ウジンは単独インタビューのチャンスだと店へ向かう。
あまり面白くない・・・
でも、ウジンの人(ソン・イェジン)は、とても演技が良いですね。
この子だけ見てても面白い。
とても安心して見れます。
出前コーヒーのコスプレも可愛かったし。
という感じで見続けます。
新しくキャップになった上司が、
すごく頑固で妥協とかしないし、怒鳴って、怒ってめちゃ怖いんですけど
その恐ろしさの裏には、優しさが存在しそうな演技をしてました。
顔が鬼のようでした・・・
チジニさん。
http://www3.nhk.or.jp/kaigai/spotlight/index.html
GBS放送の社会部記者ソ・ウジンは下積み期間を経て、ニュース番組の生中継デビューを果たす。急に時間を延ばすように言われてあわてるが、なんとか無事に成功。だが上司からは担当事件である凶悪な脱走犯チャン・ジンギュの特ダネでも取ってこいと尻を叩かれる。そんなとき、知り合いの店のママから電話が入る。客としてチャン・ジンギュらしき男がやってきたというのだ。ウジンは単独インタビューのチャンスだと店へ向かう。
あまり面白くない・・・
でも、ウジンの人(ソン・イェジン)は、とても演技が良いですね。
この子だけ見てても面白い。
とても安心して見れます。
出前コーヒーのコスプレも可愛かったし。
という感じで見続けます。
新しくキャップになった上司が、
すごく頑固で妥協とかしないし、怒鳴って、怒ってめちゃ怖いんですけど
その恐ろしさの裏には、優しさが存在しそうな演技をしてました。
顔が鬼のようでした・・・
チジニさん。
ベートーベン・ウィルス~愛と情熱のシンフォニー~ [韓国ドラマ]
4/7追記-----------------------------------
똥(糞)덩어리(塊)トン・トンオリ
を吹き替えでなんて言うか楽しみにしてましたが
糞の塊(ふん・の・かたまり)でした。
あんまり、ピーンと来ないですね。
日本語だと、ひどいセリフは電波に乗せられないですよねー
-----------------------------------ここまで
このあいだ、「白い巨塔」の記事書いた時
中村雅俊の息子(金髪の遺族だった人)
今、どーしてるかなーって思ったんですよ。
そんな矢先のニュースでビックリしたーーー!!
名前を知らないので、私はずっと
「白い巨塔にでてた中村雅俊の息子」とよんでいました。
ベートーベン・ウィルス~愛と情熱のシンフォニー~
テレビ東京、吹き替え版で見始めました!
ルミの声がかわいいすぎだー!!(完璧なアニメ声)
チョン・ヒヨンシは良かったかも。
そして、肝心のカンマエは
ブースだった。(HOUSEじゃなくブースに似てた) 参照
マエストロって
ドラマで初めて見たのが「それが答えだ!」の三上博史で
それが号泣したドラマだったのでよく覚えてます。
再放送でも何度かやったと思います。
私くらいの年齢の人には、有名な俳優さんですよね。
息子は知らなかった・・・
(ヤマPのドラマの妖精の人だよといったらわかった)
あのころ、ドラマよく見てたなー・・・たぶん15年?くらい前くらい。
ベートーベン・ウィルス最初見た瞬間から・・
「それが答えだ!」のパクリか?
と思って見ていたんですが
韓国でも放送当時は、そういう話題になったんでしょうかねー??
やっぱ別物だと思います。
でも最後まで見てないんですが。
設定というのか、流れが似てる。
でもぱくってるだろ・・・
「それが答えだ!」をベースにしているけど
微妙に違う?
私、そんなにドラマ見てないので、もっと似てる作品があるのかも知れないけど
似てる部分多かったよね。
設定は違うけど・・・
一番お!!と思ったのは1回の最初のシーンですね。
逆。(笑)
そこが違うから作品のテーマが変わってくると思うんですが・・・
答えを見つけるのがテーマになってるからね。
は!と思ったのは「俺のこと好きなのか」的なセリフはまんま
マジ、ぱくりと思った。
コンサートの日が大雨とか・・・
リメイクってわけじゃないんですよねー。
設定違うからね。
中学生と大人だからねー
똥(糞)덩어리(塊)トン・トンオリ
を吹き替えでなんて言うか楽しみにしてましたが
糞の塊(ふん・の・かたまり)でした。
あんまり、ピーンと来ないですね。
日本語だと、ひどいセリフは電波に乗せられないですよねー
-----------------------------------ここまで
このあいだ、「白い巨塔」の記事書いた時
中村雅俊の息子(金髪の遺族だった人)
今、どーしてるかなーって思ったんですよ。
そんな矢先のニュースでビックリしたーーー!!
名前を知らないので、私はずっと
「白い巨塔にでてた中村雅俊の息子」とよんでいました。
http://www.so-net.ne.jp/news/cgi-bin/article.cgi?gid=ent&aid=p-et-tp0-090406-0004
ベートーベン・ウィルス~愛と情熱のシンフォニー~
テレビ東京、吹き替え版で見始めました!
ルミの声がかわいいすぎだー!!(完璧なアニメ声)
チョン・ヒヨンシは良かったかも。
そして、肝心のカンマエは
ブースだった。(HOUSEじゃなくブースに似てた) 参照
マエストロって
ドラマで初めて見たのが「それが答えだ!」の三上博史で
それが号泣したドラマだったのでよく覚えてます。
再放送でも何度かやったと思います。
私くらいの年齢の人には、有名な俳優さんですよね。
息子は知らなかった・・・
(ヤマPのドラマの妖精の人だよといったらわかった)
あのころ、ドラマよく見てたなー・・・たぶん15年?くらい前くらい。
ベートーベン・ウィルス最初見た瞬間から・・
「それが答えだ!」のパクリか?
と思って見ていたんですが
韓国でも放送当時は、そういう話題になったんでしょうかねー??
「それが答えだ!」サントラ・クラシック・ヴァージョン2 マエストロ鳴瀬望~名場面曲集
- アーティスト:
- 出版社/メーカー: EMIミュージック・ジャパン
- 発売日: 1997/12/10
- メディア: CD
やっぱ別物だと思います。
でも最後まで見てないんですが。
設定というのか、流れが似てる。
でもぱくってるだろ・・・
「それが答えだ!」をベースにしているけど
微妙に違う?
私、そんなにドラマ見てないので、もっと似てる作品があるのかも知れないけど
似てる部分多かったよね。
設定は違うけど・・・
一番お!!と思ったのは1回の最初のシーンですね。
逆。(笑)
そこが違うから作品のテーマが変わってくると思うんですが・・・
答えを見つけるのがテーマになってるからね。
は!と思ったのは「俺のこと好きなのか」的なセリフはまんま
マジ、ぱくりと思った。
コンサートの日が大雨とか・・・
リメイクってわけじゃないんですよねー。
設定違うからね。
中学生と大人だからねー
マーリー/世界一おバカな犬が教えてくれたこと /Marley & Me [映画]
マーリー、犬モノってことで
予告は「ボルト」「ビバリーヒルズチワワ」と徹底して犬モノでした。
先付けなし!(笑)
フィルム繋ぐセンスに感動した。
プロジェの人、ありがとう。
ボルト
http://www.disney.co.jp/movies/bolt/
ビバリーヒルズチワワ
http://www.disney.co.jp/movies/bhch/
↑
これに、ミッキーロークに出てほしかったねー。
原題:Marley & Me
監督:デビッド・フランケル
製作:カレン・ローゼンフェルト、ギル・ネッター
製作総指揮:アーノン・ミルチャン、ジョー・カラッシオ・Jr.
原作:ジョン・グローガン
脚本:スコット・フランク、ドン・ルース
撮影:フロリアン・バルハウス
美術:スチュアート・ワーツェル
編集:マーク・リボルシー
音楽:セオドア・シャピロ
製作国:2008年アメリカ映画
上映時間:1時間56分
配給:20世紀フォックス映画
子育ての予行演習のつもりで、ラブラドール・レトリーバーの子犬を飼い始めた新婚夫妻のジョンとジェニー。
マーリーと名付けたその犬のやんちゃな振る舞いに、さんざん手を焼く2人だったが、いつしか喜怒哀楽を共にするかけがえのない存在になっていく。
犬との生活を通して人生を学んでいくカップルの姿を描いたドラマ。
オーウェン・ウィルソン
ジェニファー・アニストン
エリック・デイン、アラン・アーキン
キャスリーン・ターナー
予告は「ボルト」「ビバリーヒルズチワワ」と徹底して犬モノでした。
先付けなし!(笑)
フィルム繋ぐセンスに感動した。
プロジェの人、ありがとう。
ボルト
http://www.disney.co.jp/movies/bolt/
ビバリーヒルズチワワ
http://www.disney.co.jp/movies/bhch/
↑
これに、ミッキーロークに出てほしかったねー。
原題:Marley & Me
監督:デビッド・フランケル
製作:カレン・ローゼンフェルト、ギル・ネッター
製作総指揮:アーノン・ミルチャン、ジョー・カラッシオ・Jr.
原作:ジョン・グローガン
脚本:スコット・フランク、ドン・ルース
撮影:フロリアン・バルハウス
美術:スチュアート・ワーツェル
編集:マーク・リボルシー
音楽:セオドア・シャピロ
製作国:2008年アメリカ映画
上映時間:1時間56分
配給:20世紀フォックス映画
子育ての予行演習のつもりで、ラブラドール・レトリーバーの子犬を飼い始めた新婚夫妻のジョンとジェニー。
マーリーと名付けたその犬のやんちゃな振る舞いに、さんざん手を焼く2人だったが、いつしか喜怒哀楽を共にするかけがえのない存在になっていく。
犬との生活を通して人生を学んでいくカップルの姿を描いたドラマ。
オーウェン・ウィルソン
ジェニファー・アニストン
エリック・デイン、アラン・アーキン
キャスリーン・ターナー
하얀 거탑「白い巨塔」韓国版 [韓国ドラマ]
関係ないけど、今日初めて
キムタクのサマンサタバサのCM見ました。
知らなかったーーー
↑
このバッグです。
チャン・ジュニョクー(涙)
唐沢さん版は、実は何回かしか見てませんが
韓国版は、全部見終わりました。
BS日テレで放送したんですねー・・・
知らなかった
http://www.bs4.jp/drama/kyotou/index.html
28話まであるんですね。
私が見たのは20話完了でしたが
17話で욕 먹다(悪口を言われる)が出てきました。
感動!!
正しくは、욕 먹자!(ヨン モクチャ)
ミンスン医局長がドンイルを訪ねたときです。
一度だけ我慢すればすべて終わる
と酔った時ね・・・
우리 욕 먹자. 욕먹고 배부르게 살자
ウリ ヨンモクチャ ・・・ヨンモッコ ペブルゲ サルジャ
字幕は「裕福に暮らそう」
んんん
배부르게
満腹=裕福なんでしょうか。
韓国語教室で먹다モクタ(食べる)
の表現で、日本語で言うとこの「食う」「食らう」という表現を
먹다モクタで表現しますが
白い巨塔で見るとは思わなかったーーー
年食ったとか
一発食らったとかそういう表現ね。
※귀가 먹다 (耳が遠くなる)
ベートーベン・ウィルスでは
キモゴリ(귀머거리という
悪い言葉だと思うけど使ってました。
キムタクのサマンサタバサのCM見ました。
知らなかったーーー
↑
このバッグです。
チャン・ジュニョクー(涙)
唐沢さん版は、実は何回かしか見てませんが
韓国版は、全部見終わりました。
BS日テレで放送したんですねー・・・
知らなかった
http://www.bs4.jp/drama/kyotou/index.html
28話まであるんですね。
私が見たのは20話完了でしたが
17話で욕 먹다(悪口を言われる)が出てきました。
感動!!
正しくは、욕 먹자!(ヨン モクチャ)
ミンスン医局長がドンイルを訪ねたときです。
一度だけ我慢すればすべて終わる
と酔った時ね・・・
우리 욕 먹자. 욕먹고 배부르게 살자
ウリ ヨンモクチャ ・・・ヨンモッコ ペブルゲ サルジャ
字幕は「裕福に暮らそう」
んんん
배부르게
満腹=裕福なんでしょうか。
韓国語教室で먹다モクタ(食べる)
の表現で、日本語で言うとこの「食う」「食らう」という表現を
먹다モクタで表現しますが
白い巨塔で見るとは思わなかったーーー
年食ったとか
一発食らったとかそういう表現ね。
※귀가 먹다 (耳が遠くなる)
ベートーベン・ウィルスでは
キモゴリ(귀머거리という
悪い言葉だと思うけど使ってました。
ウォッチメン/WATCHMEN【試写会】 [映画]
特に見たかったわけじゃないけど
試写会が当たったので見に行きました。
アメコミの原作も全然知りません。
登場人物まとめ
コメディアン(エディ)65歳
ロールシャッハ35歳
DR.マンハッタン青い人
ナイトオウル発明家
オジマンディアス一番強い
シルクスペクター女性
↑
ロールシャッハ
コメディアン(エディ)
↓
キャストのロールシャッハが話を進めてゆくんですが
最初、顔がロールシャッハ柄でちっちゃくて強くて声がハスキーで
かっこいい人を期待していたのに、顔がでたらガッカリした
私はリトルチルドレンくらいしか知らないけど
あの変態の人だった・・・
絶対35じゃない・・・涙
ナイトオウルはリトルチルドレンで裸体を惜しげなく見せてくれた
パトリックウィルソンで、今回も期待を裏切らず丸裸でした。
この間見た、パッセンジャーズでも脱いでました。
念のため言っときますが
デニス・クエイドのアラモでは、
(たぶんデニスより主役でしたが)
脱いでません。
アラモは加齢臭の映画鑑賞でした・・・ああ懐シ
コメディアンは、P.S.アイラヴユーの夫の友達の顔が濃い人でした。
65歳の役でした。
全然65に見えなかったけど。
http://blog.livedoor.jp/watchmen_movie/
公式ブログ
http://www.watchmenmovie.co.uk/intl/jp/
ウォッチメン
試写会が当たったので見に行きました。
アメコミの原作も全然知りません。
登場人物まとめ
コメディアン(エディ)65歳
ロールシャッハ35歳
DR.マンハッタン青い人
ナイトオウル発明家
オジマンディアス一番強い
シルクスペクター女性
↑
ロールシャッハ
コメディアン(エディ)
↓
キャストのロールシャッハが話を進めてゆくんですが
最初、顔がロールシャッハ柄でちっちゃくて強くて声がハスキーで
かっこいい人を期待していたのに、顔がでたらガッカリした
私はリトルチルドレンくらいしか知らないけど
あの変態の人だった・・・
絶対35じゃない・・・涙
ナイトオウルはリトルチルドレンで裸体を惜しげなく見せてくれた
パトリックウィルソンで、今回も期待を裏切らず丸裸でした。
この間見た、パッセンジャーズでも脱いでました。
念のため言っときますが
デニス・クエイドのアラモでは、
(たぶんデニスより主役でしたが)
脱いでません。
アラモは加齢臭の映画鑑賞でした・・・ああ懐シ
コメディアンは、P.S.アイラヴユーの夫の友達の顔が濃い人でした。
65歳の役でした。
全然65に見えなかったけど。
http://blog.livedoor.jp/watchmen_movie/
公式ブログ
http://www.watchmenmovie.co.uk/intl/jp/
ウォッチメン